例文001（入門英文解釈の技術70）

例文001

Every living thing exists in a particular place, and that place has certain conditions. Some fish live in fresh-water, and others live in salt-water.

1

Every living thing exists in a particular place, and that place has certain conditions.

文の構造

和訳

S:全ての生き物　V:いる　M:特定の場所に
J:そして　S:その場所　V:ある　O:ある条件

2

Some fish live in fresh-water, and others live in salt-water.

文の構造

和訳

S:ある魚　V:生息する　M:真水に
J:そして　S:他（の魚）　V:生息する　M:塩水に